
Maines Portfolio: Collecting Evidence of
Our Students' Learning
by Mona Baker and Pam Rolfe
The Maine Department of Education (MDOE) has been actively
involved in supporting school systems throughout the State in developing
Comprehensive Assessment Systems that measure student progress toward the
achievement of Maines Learning Results. One strategy that has
been utilized is the collection of student work through assessment
portfolios. The Maine Department of Education, in partnership with the
Maine Math and Science Alliance has been working on a local assessment
model, the Maine Assessment Portfolio (MAP). A regional assessment model,
the Personalized Alternate Assessment Portfolio (PAAP), is a second
portfolio model on which the MDOE is currently working. This article
highlights the similarities and differences between the two types of
portfolios and articulates lessons learned based on using student work.
In order to understand the role portfolios can play in an
assessment system, it is important to first understand the purposes and
characteristics of the system.
Three Purposes of Maines Assessment System
-
To inform teaching and learning regarding student
achievement of the Learning Results
-
Assessments must actually measure the standards
-
Assessments must provide the teacher and students
with enough information to change how each student and all
students are taught
-
Assessments produce timely results
-
Assessments coordinate with and compliment
curriculum
-
To monitor and hold units accountable for student
achievement of the standards
-
Assessments must actually measure the standards
-
Assessments must provide clear information about
opportunity for all students to learn and to demonstrate in
appropriate ways
-
Assessment must provide actionable
information, rich and complex enough to allow districts to take
steps to improve teaching and learning
-
To certify achievement of the standards
-
Assessments must actually measure the standards
-
Assessments must be designed to leave no question
about the extent of student achievement of the standards
-
Assessments must be scrupulously fair to the
learning needs and conditions of each and all students as well as
providing multiple opportunities and multiple ways for students to
demonstrate what they know and can do over time
Not all assessments meet all three purposes but it is
important to determine how any assessment strategy is connected. The MAP
is a model designed for local assessment and is to be accessed by all
students. It is intended to build capacity to develop tasks, build
portfolio collections and score student work using rubrics for local
assessments. By design, it addresses two of the three purposes to
inform teaching and learning and to certify achievement.
The PAAP is a model for State assessment and is available
to only those students who cannot participate in the Maine Educational
Assessment (MEA) through standard administration or with accommodations.
The PAAP is available for those students for whom accommodations to the
MEA would be so significant that they would compromise the content
validity of the assessment. It is intended to build the capacity to adopt,
adapt or develop tasks, build portfolio collections, and score student
work using rubrics for the state assessment. It too addresses two of the
three purposes to inform teaching and learning and to monitor and hold
units accountable.
As both of these models were designed, the characteristics
of an assessment system, as articulated by the Assessment Design Team,
were used as core criteria. These characteristics are:
Maines Assessment System Should:
-
Align with Maines Learning Results
-
Utilize multiple measures of learning
-
Ensure fair assessment for all students
-
Utilize recognized, relevant technical standards for
assessment
-
Provide understandable information to educators,
parents, students, media and the public
-
Provide professional development opportunities for
teachers, administrators and future educators
-
Be practical and manageable
A comparison of the two models shows many similarities in
their structure and development. At the basis of their structures are
shared beliefs that have shaped the work.
The guiding beliefs are:
-
Portfolios must build on the concept of identifying
what students CAN do
-
Portfolios must provide opportunity for ALL students
to demonstrate what they know in relation to the same standards
-
Integrating Curriculum-Instruction-Assessment leads to
information that meets the purposes of the system
-
Tasks within the portfolio are curriculum-embedded
-
Portfolios are part of the Comprehensive Assessment
System
-
Portfolios must be technically sound
By measuring progress over time, the portfolio provides
one tool for measuring student progress toward achievement of the Maine Learning
Results. The portfolio contents and protocols both include the
requirements for an Entry Slip, Table of Contents, scoring based on state
level developed rubrics, articulation of how much evidence is required and
a recommendation that tasks make use of the concepts of adopt, adapt and
develop.
Training involves a commitment to piloting and
field-testing the framework and processes using actual student work. It
also is ongoing and delivered in the same regions of the state in order to
build on each others assessment literacy.
Despite foundational similarities between MAP and PAAP,
which address both the approach to the work and the contents of the
portfolios themselves, a few differences do exist.
MAP
-
All Students can access
-
Content areas are English Language Arts, Mathematics,
Science, Social Studies and Health
-
Locally Scored (Regional Training)
-
Amount of evidence required is based on meeting the
purposes of guiding teaching and learning and certifying achievement.
PAAP
-
Students who meet the criteria can participate
-
Required areas are English Language Arts, Mathematics,
Science and Social Studies
-
Regionally Scored
-
Amount of evidence required is based on meeting the
purposes of guiding teaching and learning and system accountability
With MAP efforts are now in their fourth year, the current
year is on in-depth field-testing, while the first three were dedicated to
development and piloting. PAAP has maximized and built on all that was
learned through the MAP process and is in its first year of field-testing.
Both models recognize the power and importance of using student work and
have reflected on what has been learned through this approach.
Lessons Learned Based on Using Student Work
-
The gathering of evidence for a complete portfolio may
take two years
-
The training in technical requirements is integral to
the process to ensure content validity, fairness and reliability
-
Student work is pivotal to improving the tasks and the
scoring rubrics
-
When tasks are not curriculum embedded; often student
demonstration of knowledge and stills suffers due to lack of prior
instruction
-
Looking at and using student work is a great energy
source for teachers.
-
It is important to recognize that sharing actual
student work is very risky for teachers therefore a climate of
safety and respect must be fostered
-
It cant be assumed that everyone remembers and
understands the need for confidentiality.
-
Well-written scoring guides for portfolio tasks
clarify standards and allow access and entry for all students
There is a commitment to using the knowledge and skills of
Maine educators to meet the unique needs of Maine students. There is also
recognition by the MDOE of the value of having people from the field
involved in and guiding the work. Several Distinguished Educators have
joined the staff and are deeply engaged in the portfolio work
Both assessment efforts have also made a major commitment
to clear and effective communication. Web pages have been posted and are
kept current. MAP information can be found at http://www.maptasks.org
and PAAP information can be found at
http://www.maine.gov/education/lsalt/altassess.htm
As these efforts continue and more is learned about the
models and their development, improvements will be made, training will
continue, student work will improve, and both models will play a role in
the Comprehensive Assessment System. If you would like further information
on either of these efforts, please check out the web sites or contact Pam
Rolfe, Local Assessment Coordinator, at pam.rolfe@state.me.us
or Mona Baker, Alternate Assessment Coordinator, at mona.baker@state.me.us
Return to FACTS Vol 5
This is an official publication of The University of
Maine
A member of the University of Maine System
Updated:
01/11/2007
|